سياسة الخصوصية

هذه الصفحة ترجمة. إذا اختلفت الترجمة عن النص الإنجليزي، فالنص الإنجليزي هو الملزِم.

FUTZIP أداة للأسعار والتشكيلات للعبة EA Sports FC Ultimate Team، تُنشر كموقع إلكتروني وكتطبيق للجوال. لا توجد إعلانات، ولا يُتتبَّع أي شيء تفعله عبر تطبيقات أو مواقع أخرى. الحساب اختياري — كل شيء يعمل بدونه عدا مزامنة قوائمك ونشر تشكيلة. تصف هذه الصفحة كل ما يُخزَّن وكل ما يُرسَل، بما في ذلك السطر الوحيد الذي يرسله التطبيق من تلقاء نفسه.

آخر تحديث: 15 أكتوبر 2026.

ما لا نجمعه

• لا اسم ولا تاريخ ميلاد ولا عنوان ولا رقم هاتف ولا بيانات دفع — الحساب هو بريد إلكتروني وكلمة مرور فقط، ولا يُطلب أي شيء آخر أبدًا.
• لا توجد أي حزمة SDK خارجية للتحليلات أو الإعلانات أو الإبلاغ عن الأعطال داخل التطبيق أو الموقع.
• لا يوجد معرّف إعلاني، ولا تتبّع عبر التطبيقات أو المواقع.
• لا بيانات اعتماد لحساب EA. يفتح FUTZIP تسجيل الدخول الخاص بـ EA داخل التطبيق؛ وتُكتب كلمة مرور EA الخاصة بك في صفحة EA وتذهب إلى EA، وليس إلى FUTZIP أبدًا. ما يُقرأ من حسابك على EA يبقى على جهازك، باستثناء ملخص قصير يبلغنا به التطبيق (موصوف تحت “ما يُرسَل إلى خادمنا”)، ولا يغيّر FUTZIP شيئًا في ذلك الحساب إلا عندما تضغط على زر يقول ذلك (أدناه).
• لا شيء يُباع أو يُؤجَّر أو يُشارَك مع وسطاء البيانات.

ما يبقى على جهازك

قائمة المراقبة وتنبيهات الأسعار والتشكيلات المحفوظة والمفضّلة وسجل الفلاتر واللغة وبقية إعداداتك مخزّنة محليًا — في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على هاتفك، أو في التخزين المحلي لمتصفحك على الموقع. لا يمكننا قراءة أي منها، وحذف التطبيق أو مسح بيانات المتصفح يمحوها نهائيًا.

الحسابات، وكيفية حذف حساب

الحساب اختياري. إنشاؤه يخزّن عنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور مجزّأة لدى مزوّد المصادقة لدينا، ويتيح حفظ قوائمك — المراقبة والنادي والاستثمارات والتنبيهات والتشكيلات المحفوظة وعلامات المعرض والـ Evolutions المتتبَّعة — على الحساب لتبقى بعد إعادة التثبيت أو تغيير الهاتف، ولتُعرض وتُعدَّل على futzip.com عند تسجيل الدخول هناك. تسجيل الدخول على futzip.com يحفظ جلستك في التخزين المحلي لذلك المتصفح حتى تسجّل الخروج. لا شيء آخر يرتبط بالحساب. ولا ننشر أي شيء في أي مكان نيابةً عنك.

المراجعات والتشكيلات المنشورة والتكتيكات المشارَكة وحلول SBC المشارَكة مرتبطة بمعرّف جهاز عشوائي لا بحسابك، لذا لا يزيلها حذف الحساب، وكذلك قائمة المتابَعين وصف لوحة الأصدقاء الموصوفان أدناه. اكتب إلى privacy@futzip.com وسنحذفها أيضًا — أو أبلغ عن المنشور من داخل التطبيق، أو أوقف لوحة الأصدقاء فيُحذف صفها فورًا.

ما يراه الآخرون

سبعة أشياء تنشرها تكون علنية: مراجعة تكتبها عن بطاقة، وردّ تحت مراجعة شخص آخر، واسم تشكيلة تختار نشرها، ونتيجة Weekend League تنشرها، ورمز تكتيك تشاركه مع الاسم والملاحظات التي أعطيتها له، وحل SBC مشارَك — البطاقات الإحدى عشرة لتشكيلة تجتاز تحديًا، مع ملاحظة اختيارية حتى 140 حرفًا — والاسم الذي توقّع به أيًّا منها. تظهر كلها لكل مستخدم آخر، مرتبطة بمعرّف جهاز عشوائي ولا ترتبط أبدًا ببريدك الإلكتروني أو باسمك. ولهذا المعرّف أيضًا صفحة خاصة به: يمكن لأي شخص فتحها ورؤية كل ما نشره معرّف واحد مجتمعًا. الاسم المعروض بجانب المنشور هو اسم كتبته أنت ولا شيء يتحقق منه.

نتيجة Weekend League رقم تكتبه أنت. لا شيء يتحقق منه، ولا يوجد مصدر ينشر رقمًا يمكن التحقق منه، وكل صف في تلك الشاشة يقول ذلك.

المتابعة لا تحتاج إلى موافقة. يمكن لأي شخص يملك عنوان صفحتك متابعتها، والمتابعة تُظهر له ما تُظهره الصفحة أصلًا — المنشورات أعلاه ولا شيء غيرها. لا يُعرض لأحد من تتابعه، ولا من يتابعك ولا عددهم. وبشكل منفصل، هناك لوحة أصدقاء معطّلة ما لم تفعّلها أنت (المتابعة → اللوحة). عند تفعيلها تُعرض ثلاثة أرقام عنك للأشخاص الذين يتابعونك ولا لأحد غيرهم: نطاق لقيمة ناديك (مثل “5M–10M”، وليس مبلغًا دقيقًا أبدًا)، وGallery tokens الخاصة بك، وأفضل نتيجة Draft يومية لك. لا شيء آخر في ذلك الصف — لا اسم ولا بطاقة ولا رصيد عملات ولا أي شيء من حسابك على EA — والأرقام هي ما يقوله هاتفك: لا شيء يتحقق منها.

ناديك وقائمة مراقبتك وتنبيهات أسعارك وأسعار وكميات سجل استثماراتك خاصة ولا تُعرض لأحد أبدًا. شيء واحد ضيّق يخص السجل يغادر الجهاز فعلًا، ولا يحدث ذلك إلا أثناء تفعيل إعداد: راجع نشاط البطاقات في القسم التالي.

تُفحص المنشورات بحثًا عن ألفاظ مسيئة وروابط قبل نشرها، ويمكن الإبلاغ عن أي منشور من التطبيق، ويمكنك حظر أي مساهم بحيث لا يظهر لك ما ينشره مرة أخرى. تُقرأ البلاغات خلال 24 ساعة ويُحذف المحتوى الذي يخالف القواعد.

ما يُرسَل إلى خادمنا

ثلاثة أشياء يرسلها التطبيق من تلقاء نفسه، وهي أول القائمة أدناه حتى لا تُدفن — والثالث فقط بعد ربط حساب EA. وكل ما بعدها يُرسَل فقط عندما تطلبه:

• عدّ يومي. عندما تفتح التطبيق يرسل سطرًا واحدًا لنتمكن من عدّ من يستخدم FUTZIP: معرّف الجهاز العشوائي الموصوف أدناه، وهل الجهاز iPhone أم Android، وإصدار نظام تشغيله، وإصدار التطبيق ورقم بنائه، واللغة التي يعرضها التطبيق، وتاريخ اليوم. هذا هو السطر اليومي كله؛ وبمجرد ربط حساب EA يبلغ التطبيق أيضًا بالملخص الموصوف تحت “ملخص حسابك المرتبط على EA” أدناه. لا يحمل السطر اليومي معرّفًا إعلانيًا ولا اسم جهاز ولا حسابًا ولا موقعًا ولا أي شيء عن البطاقات أو الصفحات التي نظرت إليها. يُحفظ سطر واحد فقط لكل جهاز في اليوم، فالفتح عشر مرات يُحتسب مرة واحدة: يسجّل الصف لحظة وصول أول سطر في ذلك اليوم، ولا شيء مما تفعله بعده. هذا السطر وتقارير الاستخدام وملخص EA أدناه هي الأشياء الوحيدة في هذه الصفحة التي يرسلها التطبيق دون أن يُطلب منه، وهي تذهب إلى خادمنا نحن: لا شركة تحليلات متورطة ولا شيء يُشارَك لاحقًا.
• تقارير الاستخدام والأخطاء. هذا إعداد، ويبدأ مفعّلًا، وهو في التطبيق ضمن النادي → الإعدادات. أثناء تفعيله يرسل التطبيق لكل جلسة: مدة استخدامه، وأنواع الشاشات التي فُتحت (“صفحة بطاقة”، وليس أي بطاقة)، وقائمة قصيرة ثابتة من الإجراءات مثل “حُفظت تشكيلة”، وهل انتهت الجلسة بانهيار؛ وعند حدوث عطل: اسم الخطأ ورسالته ونوع الشاشة التي حدث فيها. لا تحمل هذه الصفوف أي معرّف جهاز — بل وسمًا عشوائيًا يتغير كل يوم فقط — ولا حسابًا ولا موقعًا ولا بطاقة نظرت إليها.
• ملخص حسابك المرتبط على EA. بمجرد ربط حسابك على EA، يبلغ التطبيق أيضًا باسم شخصيتك على EA، واسم ناديك ووسمه القصير، وعدد البطاقات التي يحتفظ بها النادي، ورصيد عملاتك، والموسم الذي قُرئ، ووقت آخر قراءة، وعندما يقيّم تبويب النادي النادي — قيمة النادي. يُخزَّن مقابل معرّف جهازك العشوائي، لنتمكن من عدّ من يربط حسابًا ولتتمكن ملاحظة العودة من ذكر ناديك. يُرسَل مجددًا عندما يُقرأ النادي مرة أخرى أو عندما يتحرك رصيدك أو قيمة النادي بشكل ملحوظ، ولا يُرسَل أبدًا أكثر من مرة كل عشر دقائق. أي البطاقات تملك وقائمة النقل وكلمة مرورك ليست جزءًا منه. لا يُعرض لأي شخص آخر، ويمكنك أن تطلب منا حذفه على privacy@futzip.com.
• تنبيهات Push. إذا فعّلت تنبيهات الأسعار عن بُعد، يرسل التطبيق رمز الإشعارات الصادر عن Apple أو Google ونسخة من التنبيهات التي ضبطتها — البطاقة والسعر الذي تترقبه. لا يستطيع الخادم تنبيهك بهدف لا يراه. إيقاف التنبيهات يحذف تلك الصفوف.
• المراجعات والتقييمات. نص تختار إرساله، يُخزَّن مقابل معرّف عشوائي يولّده جهازك لنفسه. لا يرتبط بك ولا ببريدك الإلكتروني ولا بحسابك ولا بأي معرّف جاء مع هاتفك. لكنه نفس المعرّف العشوائي المستخدم في العدّ اليومي أعلاه، وفي تشكيلة تنشرها، وفي تكتيك تشاركه أو تصوّت عليه، وفي بلاغ ترسله، وفي الأشخاص الذين تتابعهم، وفي صف لوحة الأصدقاء إن فعّلتها، وفي تسجيل إشعارات Push — لذا يمكن مطابقة تلك الصفوف بعضها ببعض، ولا بأي شيء يسمّيك. حذف التطبيق أو مسح مساحة تخزينه ينهي ذلك المعرّف نهائيًا: التشغيل التالي يخترع معرّفًا جديدًا ولا شيء يربط بين الاثنين.
• التشكيلات المنشورة. إذا نشرت تشكيلة، يُخزَّن اسمها وخطتها والبطاقات الإحدى عشرة حتى يتمكن الآخرون من فتحها، مقابل نفس معرّف الجهاز العشوائي.
• الردود. الرد الذي تكتبه تحت مراجعة شخص ما يُخزَّن بالطريقة نفسها التي تُخزَّن بها المراجعة: النص والاسم الذي وقّعت به ونفس معرّف الجهاز العشوائي. لا يوجد تعديل ولا حذف — قاعدة البيانات لا تمنح أيًّا منهما — لذا فالرد، مثل المراجعة، يبقى بعد نشره.
• نتائج Weekend League. إذا نشرت واحدة: عدد المباريات التي لعبتها، وعدد ما فزت به، والمنصة إن ذكرتها، وملاحظة من سطر واحد إن كتبتها، ورمز تشكيلة إن ربطت واحدة. نتيجة واحدة في الأسبوع لكل جهاز.
• التكتيكات المشارَكة. إذا شاركت تكتيكًا: رمز التكتيك في اللعبة، والاسم الذي أعطيته له، والخطة التي اخترتها، وأسلوب بناء اللعب والنهج الدفاعي وارتفاع الخط إن وسمتها، والملاحظات إن كتبت أيًّا منها، والاسم الذي وقّعت به، ونفس معرّف الجهاز العشوائي. يمكن للجهاز مشاركة عشرين في اليوم. لا يوجد تعديل ولا حذف، لذا يبقى التكتيك المشارَك حتى نزيله. التصويت على تكتيك هو صف يضم المعرّف نفسه ورمز التكتيك، ولا يستطيع أحد سرد الأصوات.
• حلول SBC المشارَكة. إذا شاركت حلًّا: التحدي الذي صُنع له، ومعرّفات البطاقات الإحدى عشرة بترتيب خانات اللعبة، والخطة، والتكلفة الإجمالية وقت المشاركة، والملاحظة إن كتبتها، والاسم الذي وقّعت به، ونفس معرّف الجهاز العشوائي. يمكن للجهاز مشاركة عشرة في اليوم وثلاثة لكل تحدٍّ. لا يوجد تعديل ولا حذف، لذا يبقى الحل المشارَك حتى نزيله. التصويت على حل وزر “قمت بهذا” صفوف تضم المعرّف نفسه ورقم الحل، ولا يستطيع أحد سردها.
• وضع البث. لا يُرسَل شيء حتى تضغط على بدء البث. الأرقام التي تفعّلها — رصيد عملاتك وقيمة ناديك وآخر سحب باقة وتقدّم Draft — تنتقل من التطبيق عبر قناة مؤقتة يحدد اسمها رمز عشوائي إلى صفحة الـ overlay التي تفتحها في OBS أو Streamlabs. لا يُخزَّن شيء على خوادمنا، ولا تُرسَل أي بيانات تسجيل دخول EA، ويتوقف الإرسال عندما توقفه أو تغادر التطبيق. أي شخص يملك رابط الـ overlay يمكنه رؤية تلك الأرقام أثناء بثك المباشر.
• بوت Discord. إذا أضاف مشرف خادم بوت FUTZIP وشغّل /subscribe، نخزّن معرّف تلك القناة ومعرّف الخادم وأنواع المنشورات التي اختارها ولغة الخادم، فقط ليتمكن البوت من النشر هناك. لا نخزّن أسماء أو معرّفات من يستخدمون الأوامر ولا أي محتوى رسائل. /unsubscribe أو إزالة البوت ينهي ذلك.
• الإشعارات. عندما يرد شخص على مراجعة كتبتها، أو يجدها مفيدة، أو يُعجبه تشكيلة نشرتها، يكتب خادمنا ذلك في صندوق وارد موجّه إلى معرّف جهازك العشوائي. لا يستطيع أحد سرد ذلك الجدول — تخدمه دالة تجيب فقط عن معرّف يعرفه المتصل مسبقًا — وكون الإشعار قد قُرئ مسجَّل على جهازك فقط.
• الأشخاص الذين تتابعهم. إذا تابعت أشخاصًا، يُخزَّن معرّف كل منهم — بحد أقصى مئة — مع معرّف جهازك العشوائي، ليتمكن خادمنا من إخبار هاتفك عندما يشارك شخص تتابعه شيئًا، وليعرف لوحة الأصدقاء من تعرض لك. يحتفظ هاتفك بالقائمة وتُعاد كتابة نسختنا منها في كل مرة تتابع فيها أحدًا أو تلغي متابعته وعند فتح شاشة تعرضها، لذا يؤدي إلغاء المتابعة إلى إزالة الإدخال. لا يستطيع أحد قراءة ذلك الجدول عبر التطبيق، ولا توجد دالة تُرجع من يتابع معرّفًا. يقرأه الخادم لغرضين فقط: لوحة الأصدقاء أدناه، وإشعار Push إلى هاتفك عندما يشارك شخص تتابعه تشكيلة أو تكتيكًا أو مراجعة أو نتيجة Weekend League — بحد أقصى واحد في الساعة وخمسة في اليوم إجمالًا، ويتوقف إن أوقفت الفئة. يسمّي الإشعار الشخص كما وقّع منشوره، ولا يذكر معرّفه أبدًا.
• لوحة الأصدقاء. هذا إعداد، ويبدأ معطّلًا، وهو في التطبيق ضمن المتابعة → اللوحة. أثناء تفعيله يرسل التطبيق صفًا واحدًا بمعرّف جهازك العشوائي: نطاقًا لقيمة ناديك، وGallery tokens، وأفضل نتيجة Draft يومية لك، والموسم الذي تخصّه. يرى الأشخاص الذين يتابعونك هذه الأرقام على لوحتهم؛ وهذا كل ما يغادر هاتفك من أجلها. أوقفها فيُحذف الصف من خادمنا — وإن تعذّر على التطبيق الوصول إلى الخادم في تلك اللحظة فإنه يواصل المحاولة في كل مرة تفتح فيها الشاشة حتى يؤكد الخادم. الصف الذي لم يحدّثه أحد منذ ستين يومًا لا يُعرض بعد ذلك.
• نشاط البطاقات. هذا إعداد، ويبدأ مفعّلًا، وهو في التطبيق ضمن النادي → الإعدادات. أثناء تفعيله يرسل إضافة بطاقة إلى سجلك أو وسم واحدة كمباعة واقعة حدوث ذلك: أي بطاقة، وأي موسم، وهل كانت إضافة أم بيعًا، وتاريخ اليوم. لا يرسل السعر ولا الكمية ولا الربح ولا الترتيب — الجدول الذي تعيش فيه تلك الصفوف ليس فيه عمود لأي منها، فلا يمكن إرسالها حتى بالخطأ. ولا يرسل أيضًا معرّف الجهاز العشوائي: يحمل الصف ملخصًا مُحتسبًا من المعرّف والبطاقة واليوم معًا، ما يعني أن صفّين لك لا يمكن مطابقتهما بعضهما ببعض ولا بيوم آخر ولا بمراجعاتك. من كان يعرف معرّفك مسبقًا يمكنه إعادة احتساب ملخص والبحث عنه؛ أما من يقرأ الجدول فلا يستطيع العودة إليك. أوقفه ولن يُرسَل شيء بعد ذلك؛ الصفوف المُرسَلة سابقًا تبقى، لأن لا شيء هنا يستطيع إثبات أي منها يخصّك.
• البلاغات. إذا أبلغت عن منشور، نخزّن ما أبلغت عنه والسبب الذي اخترته وإصدار التطبيق ولغتك — حتى يمكن التصرف بشأن البلاغ. حظر شخص لا يرسل شيئًا إطلاقًا: يحدث على جهازك.
• قوائمك المتزامنة، إن كان لديك حساب. المراقبة والنادي والاستثمارات والتنبيهات والتشكيلات المحفوظة وعلامات المعرض والـ Evolutions المتتبَّعة، مخزّنة مقابل معرّف المستخدم الخاص بك ولا يقرؤها أحد غيرك.
• طلبات الويب العادية. جلب الأسعار يعني أن خادمنا يرى لحظيًا عنوان IP الخاص بك ووكيل المستخدم، كما يفعل أي خادم ويب. تبقى هذه في سجلات الوصول لأغراض التشغيل ومنع إساءة الاستخدام ولا تُستخدم لبناء ملف عنك.

من يشارك أيضًا

تُستضاف البيانات على Supabase (قاعدة البيانات) وعلى خادمنا الخاص في الاتحاد الأوروبي. تُسلَّم إشعارات Push عبر Apple Push Notification service وFirebase Cloud Messaging، وهما يتعاملان بالضرورة مع رمز الإشعارات. صور البطاقات وبيانات اللاعبين مصدرها مصادر عامة لـ EA Sports FC؛ FUTZIP غير تابع لـ EA Sports ولا مدعوم منها ولا مرتبط بها.

الأطفال

FUTZIP غير موجَّه للأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عمدًا معلومات شخصية عنهم.

خياراتك

• احذف حسابك وكل ما تمت مزامنته معه من داخل التطبيق (القائمة → حسابك → حذف الحساب) أو على futzip.com ضمن حسابك.
• أوقف تقارير الاستخدام والأخطاء في التطبيق ضمن النادي → الإعدادات.
• أوقف تنبيهات Push في التطبيق لتتوقف عن إرسال رمزك ونسخة تنبيهاتك — ولحذفهما.
• ألغِ متابعة أي شخص من صفحته أو من المتابعة → الأشخاص، وأوقف لوحة الأصدقاء ضمن المتابعة → اللوحة، فيُحذف صفك من خادمنا.
• احذف التطبيق أو امسح بيانات المتصفح لمحو كل ما هو مخزّن محليًا.
• احظر أي مساهم من زر الإبلاغ تحت منشوره، وألغِ الحظر لاحقًا ضمن القائمة → القانوني والأمان.
• اطلب منا حذف مراجعة أو تشكيلة منشورة أو تكتيك مشارَك أو حل SBC مشارَك. هذه غير مرتبطة بحساب، لذا قد نحتاج إلى رمز التشكيلة المكوّن من ستة أحرف أو رمز التكتيك المكوّن من اثني عشر حرفًا أو البطاقة التي عليها المراجعة أو التحدي وبطاقات الحل لنعثر عليها.

التواصل

أسئلة الخصوصية وطلبات الحذف: privacy@futzip.com. البلاغات عن شيء نشره مستخدم آخر: support@futzip.com. نرد على الاثنين خلال 24 ساعة.

التغييرات

إذا تغيّرت هذه السياسة يتغيّر التاريخ في أعلاها معها. التغيير الذي يوسّع ما نجمعه سيُوصَف هنا قبل أن يسري.